Acericecis ocellaris, known generally as ocellate gall midge, is a species of gall midges in the family Cecidomyiidae. Other common names include the maple eyespot gall and maple leaf spot gall.
Maple Eyespot Gall

Colleen Prieto [CC BY-NC-ND 2.0] via Flickr